Neste artigo, procuram-se lançar alguns pressupostos teóricos fundamentais para uma abordagem analógica da música e da literatura dos séculos XVII e XVIII. Assim, partindo-se do princípio de que se pode observar a música também em uma dimensão linguística, procura-se observar como isso a aproxima, nesse período, por um lado, das teorias retóricas e, por outro, da concepção cartesiana das Paixões da Alma. Essa aproximação transfigurar-se-á, na música dessa época, naquilo que ordinariamente se chama Doutrina dos Afetos que, por sua vez, crê-se ser um de seus marcos distintivos, revelador de uma mentalidade também social.
In this article we seek to lay some fundamental theoretical assumptions for an analogical approach of music and literature of the XVIIth and XVIIIth centuries. Thus, from the starting point that it is possible to observe music also in a linguistic dimension, we try to observe how this relates, in that time, on the one hand to rhetoric theories and, on the other hand, to the Cartesian conception of Passions of the Soul. This relation will become in the music of XVIIth and XVIIIth centuries that commonly called Doctrine of the Affections, which is believed to be one of its distinctive traces, which will reveal also a social mentality.