O ramo da patologia das estruturas busca promover a segurança e funcionalidade das construções, incentivado pesquisas para diagnósticos das manifestações patológicas das estruturas e maneiras de recuperação, evitando a reincidência de sua deterioração. As construções antigas tendem a sofrer maior quantidade destas manifestações, sejam por ações humanas ou devido a sua exposição ao longo do tempo, como no caso do Edifício Bom Pastor, localizado na cidade de Garanhuns – PE. Este edifício, inaugurado em 1911, teve grande influência para a sociedade, porém hoje encontra-se abandonado pelo governo, onde famílias desabrigadas o ocupam. Esta pesquisa tem o intuito em colaborar com a investigação das atuais condições das estruturas do edifício investigando se há presença de manifestações patológicas e revelar se está apta a servir como moradia funcional. Foram realizadas inspeções em estruturas de concreto armado no edifício Bom Pastor e ensaios em campo como: ensaio de dureza superficial, profundidade de carbonatação e a aspersão de nitrato de prata. Foram comprovadas a presença de corrosão generalizada das armaduras, trincas de corrosão, aparecimento de bolor, eflorescência e baixa qualidade do concreto, o que afetam o bom desempenho da estrutura e sua durabilidade, podendo causar riscos tanto a saúde quanto a segurança dos usuários.
The pathology of structures aims to promote safety and functionality for constructions and incentivize researches about both diagnostics methods on the pathologic aspects and retrofit methods in order to avoiding it of happening again. Old constructions tend to present many structural pathologies due to physical, chemical, and biological attack as a result of their exposure to natural agents over time, as it is the case of the Bom Pastor Building located in Garanhuns - PE. This building, inaugurated in 1911, had great influence on the local society, nowadays is found abandoned by the Government and was invaded by shelter-less families. This senior thesis aims to collaborate with the investigation of the current situation of Building's structure, to prove the presence of pathologies, and conclude if the building is suitable to serve as housing to the families. Preliminary inspections of the building's structure were carried out and complemented with field tests, such as: Turner-sclerometer test, carbonation depth and silver nitrate. Pathologies were detected on the building's structure such as general corrosion of the rebars, corrosion cracks, mold, efflorescence, low quality of concrete, which all affect the proper performance of the structure and its durability, compromising the health and safety of users
