O presente trabalho refere-se a uma proposta de utilização de um sistema híbrido eólico/solar de geração de energia distribuída, em estabelecimentos na Ilha do Mel, no estado do Paraná no sul do Brasil. Acessibilidade, questões ambientais e variabilidade populacional foram levadas em consideração, pois influenciaram nos cálculos do projeto executado. Os dados climáticos (radiação solar, temperatura, velocidade do vento) para modelagem do sistema foram obtidos do software RETScreen; o levantamento dos custos para aquisição e instalação dos sistemas eólico e solar foi realizado através de uma pesquisa de mercado; e as curvas de carga dos estabelecimentos alvo da pesquisa foram geradas a partir da coleta de dados em campo, com um medidor e registrador de grandezas em tempo real para sistemas elétricos. As informações brutas foram tratadas no Excel e a modelagem, simulação e análise de sensibilidade dos sistemas híbridos foram executadas no software HOMER. Os resultados evidenciaram configurações de sistemas híbridos possíveis tanto técnica como economicamente, apesar de sugerir que em estabelecimentos de menor demanda energética, a instalação de sistemas eólicos se mostra menos viável devido ao alto custo de aquisição, instalação e reposição das turbinas, enquanto que os sistemas solares se revelam sempre viáveis
This paper presents a proposal for the utilization of a hybrid wind/solar system for generating distributed energy in establishments in Ilha do Mel, in the state of Paraná, in the southern of Brazil. Accessibility, environmental issues and population variability were taken into account, as they influenced the project calculations performed. The climatic data (solar radiation, temperature, wind speed) required for modeling the system were obtained by extracting information from the RETScreen software; the survey about the costs for the acquisition and installation of the wind and solar systems was carried out through a market research; and the load curves of the researched establishments were generated from data collected from the field, using a real-time meter and recorder of quantities for electrical systems. The raw information was treated in Excel and the modeling, simulation and sensitivity analysis of the hybrid system were performed by the HOMER software. The results showed possible configurations of hybrid systems both technically and economically, although the results suggest that in facilities with a lower energy demand, the installation of wind systems is less feasible due to the high cost of acquisition, installation and replacement of the turbines, while solar systems turn out to be always viable. Keywords: Distributed generation; Wind / solar hybrid system; Isolated coastal
