Este estudo objetivou traçar o perfil clínico-epidemiológico dos pacientes renais crônicos assistidos em um hospital de referência estadual em Teresina (PI), em 2012. Trata-se de estudo epidemiológico, de abordagem quantitativo-descritiva, retrospectiva, realizado com pacientes renais crônicos assistidos no Hospital Getúlio Vargas (HGV). Os resultados evidenciaram que houve prevalência do sexo feminino (55,6%), entre 18 e 38 anos de idade (51,3%), casadas (54,7%) e escolaridade não informada (56,4%). A maior parte (59,8%) afirmou não ter antecedentes familiares, 63,20% apresentaram como diagnóstico principal insuficiência renal crônica (IRC) e 57,3% tinham como terapêutica a hemodiálise. Conclui-se que a atenção primária à saúde (APS) necessita adotar medidas de promoção e proteção da saúde por ser este, mesmo a longo prazo, o modo mais barato e eficaz de controle da insuficiência renal crônica.
This study aimed to outline the clinical and epidemiological profile of chronic kidney patients provided with care in a state
referral hospital in Teresina, Piauí, Brazil, in 2012. This is an epidemiological study with a quantitative and descriptive
approach, retrospective, conducted with chronic kidney patients treated in the “Getúlio Vargas” Hospital (HGV). The results
showed there was a prevalence of women (55.6%), aged between 18 and 38 years (51.3%), married (54.7%), whose educational
level was not informed (56.4%). Most of them (59.8%) reported to have no family history, 63.20% were diagnosed with chronic
kidney failure (CKF) as their primary disease, and 57.3% had hemodialysis as their therapy. It is concluded that primary health
care (PHC) needs to adopt health promotion and protection measures because this is, even in the long run, the cheapest and most
effective way of controlling chronic kidney failure.