Visando fornecer subsídios às pesquisas e cultivos dos consórcios de caupi-hortaliça com beterraba e adubação com espécies espontâneas, o objetivo desse trabalho foi determinar a quantidade de flor-de-seda que deve ser incorporada ao solo com a finalidade de promover o melhor rendimento dessas culturas. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental Rafael Fernandes, localizada no distrito de Alagoinha, Rio Grande do Norte. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com 4 tratamentos (10, 25, 40 e 55 t ha-1 doses de adubos de flor-de-seda) e 5 repetições. Para as características de peso de 100 grãos, número de grãos por vagens, peso dos grãos frescos e das vagens frescas de caupi-hortaliça consorciada com beterraba, obtiveram altos índices quando adicionaramse 53 t ha-1 de flor-de-seda; 46,49 t ha-1 de flor-de-seda; 46,89 t ha-1 de flor-de-seda e 46,98 t ha-1 de flor-de-seda, respectivamente. Na beterraba, foram encontradas respostas crescentes para altura de plantas, número de folhas, produtividade comercial e total, e produtividade classificada, nas quantidades de 55 t ha-1 ; 44,21 t ha-1 ; 18,59 t ha-1 ; 22,23 t ha-1 e 55 t ha-1 , respectivamente. Para os indicadores econômicos, renda bruta, renda líquida, taxa de retorno e índice de lucratividade, foram obtidos: R$ 31.784,46; R$ 10.732,57; 1,54 e 35,28%, respectivamente. O consórcio entre a beterraba e o caupi-hortaliça mostrou-se eficiente e os melhores desempenhos agronômicos foram obtidos na incorporação de 55 t ha-1 e 47 t ha-1 de flor-de-seda.
Aiming to provide subsidies to the research and cultivation of intercropping of cowpea with beet and fertilization with spontaneous species. The objective of this work was to determine amount of silk flower that must be incorporated in the soil with purpose of promoting the best yield of these crops. The experiment was conducted at the Rafael Fernandes Experimental Farm, located in the Alagoinha district-Rio Grande do Norte. The experimental design was a randomized complete block with 4 treatments (10, 25, 40 and 55 t ha-1 doses of silk flower fertilizers) and 5 replicates. For the weight characteristics of 100 grains, number of grains per pod, weight of fresh grains and fresh pods of cowpea consortium with beet, obtained high rates when 53 t ha-1 of silk flower were added; 46.49 t ha-1 of silk flower; 46.89 t ha-1 of silk flower and 46.98 t ha-1 of silk flower, respectively. In beet, increasing responses were found for plant height, leaf number, commercial and total productivity, and productivity classified, in the amounts of 55 t ha-1 ; 44.21 t ha-1 ; 18.59 t ha1 ; 22.23 and 55 t ha-1 , respectively. For the economic indicators, gross income, net income, rate of return and profitability index, were obtained: R$ 31,784.46; R$ 10,732.57; 1.54 and 35.28 %, respectively. The consortium between beet and cowpea was efficient and the best agronomic performance was obtained in the incorporation of 55 t ha-1 and 47 t ha-1 of silk flower.
