No ano de 2010, foi instituída em 2 de agosto a Lei n° 12.305/2010, que prevê a implementação, por parte dos municípios, dos consórcios intermunicipais, inclusão social de catadores de resíduos recicláveis, realização de projetos de educação ambiental, bem como outras propostas de caráter socioambiental. Este trabalho pretende analisar a realidade dos municípios do sudoeste da Bahia em relação à adequação da Lei n° 12.305/2010. Dos municípios inquiridos, somente 9 aceitaram participar deste trabalho. Observou-se, nesta pesquisa, que os municípios possuem dificuldades para cumprir o que exige a Lei, por questões financeiras e deficiência no quadro técnico de funcionários.
On August 2nd, 2010, the Law No. 12,305/2010 was instituted. It provides for the implementation by municipalities of consortia between cities, social inclusion of recyclable waste pickers, implementation of environmental education projects as well as other socio-environmental proposals. This paper intends to analyze the reality of the municipalities of the southwestern of Bahia (Brazil) in relation to the adequacy of Law No. 12,305/2010. Of the surveyed municipalities, only 9 accepted to participate in this work. It was observed in this research that the municipalities have many dificulties to obey what the Law requires, due to financial problems and deficiency in the technical staf .
El 2 de agosto del año 2010, se instituyó la Ley n.° 12.305/2010, que prevé la implementación, por parte de los municipios, de los consorcios intermunicipales, inclusión social de recogedores de residuos reciclables, realización de proyectos de educación ambiental, así como otras propuestas de carácter socioambiental. Este trabajo pretende analizar la realidad de los municipios del suroeste de Bahía (Brasil) en relación a la adecuación de la Ley n ° 12.305/2010. De los municipios encuestados, sólo 9 aceptaron participar de este trabajo. Se observó, en esta investigación, que los municipios tienen dificultades para cumplir lo que exige la Ley, por cuestiones financieras y dei ciencia en el cuadro técnico de funcionarios.