Este trabalho faz algumas abordagens sobre a divisão do trabalho nos chamados terreiros ou casas de santo, que são os templos das religiões afro-brasileiras. As pontuações são pautadas em entrevistas e observação dos rituais e atividades em casas religiosas na cidade de Porto Velho, Rondônia. A motivação para a pesquisa se deu em razão da observação do grande número de mulheres adeptas, lideradas por sacerdotes do sexo masculino, numa religião que geralmente estabelece as atividades religiosas em espaços domésticos. Por isso, buscamos analisar como se estabelecem os papéis de gênero com relação à divisão do trabalho nos espaços religiosos.
This paper makes some approaches to the division of labor within the so-called holy houses or yards, which are the temples of Afro-Brazilian religions. Scores are based on interviews and observation of the rituals and activities in religious houses in the city of Porto Velho, Rondônia. The motivation for the research was due observation of the large number of women devotees led by male priests, a religion that usually establishes the religious activities in domestic spaces. Therefore, we analyze how to establish the roles of gender in relation to the division of labor in religious spaces.
Este trabajo aborda la división del trabajo dentro de los llamados terreros o casas de santo, que son los templos de las religiones afro-brasileras. Las conclusiones están pautadas en entrevistas y observación de los rituales y actividades en casas religiosas de la ciudad de Porto Velho, Rondônia. La motivación para la investigación se dio a partir de la observación de un gran número de mujeres adeptas lideradas por sacerdotes de sexo masculino, en una religión que, generalmente establece las actividades religiosas en espacios domésticos. Por esta razón, buscamos analizar cómo se establecen los roles de género con relación a la división del trabajo en espacios religiosos.