Nos últimos anos, percebeu-se uma preocupação da sociedade com a preservação do meio ambiente e, consequentemente, com o crescente acúmulo de resíduos e dejetos de diferentes origens. Dentre esses resíduos, a cinza produzida a partir da queima do bagaço da cana-de-açúcar vem ganhando muita importância nesse cenário, já que se trata de uma fonte alternativa de energia renovável e sustentável. Assim, o objetivo principal deste trabalho foi caracterizar e analisar a influência da cinza do bagaço de cana-de-açúcar na resistência à compressão e na absorção de água por capilaridade de argamassas de cimento Portlad. As cinzas do bagaço de cana-deaçúcar e a areia utilizada nos ensaios foram caracterizadas quanto à sua distribuição granulométrica e massa específica. Foram moldados diversos corpos-de-prova de argamassas com substituição de 0, 30, 50 e 100% da areia utilizada como agregado miúdo por cinzas do bagaço de cana-de-açúcar. Foi utilizada como comparador a argamassa comum com substituição de 0%. O ensaio de resistência à compressão foi realizado após 3, 7 e 28 dias da moldagem dos corpos-de-prova e o ensaio de absorção de água por capilaridade foi realizado após 28 dias, no intervalo de 3h, 6h, 24, 48h e 72h após a colocação dos corpos-de-prova em contato com a água. Os resultados mostram que a cinza do bagaço de cana-de-açúcar apresenta melhorias significativas, tanto para resistência à compressão, quanto para a absorção de água por capilaridade nas argamassas. Assim, conclui-se que a cinza do bagaço de cana-de-açúcar pode ser utilizada em substituição à areia fina na fabricação de argamassas de cimento Portland.
In recent years, there has been a concern of society with the preservation of the environment and, consequently, with the growing accumulation of waste and waste of different origins. Among these residues, ash produced from the burning of sugarcane bagasse has been gaining much importance in this scenario, since it is an alternative source of renewable and sustainable energy. Thus, the main objective of this work was to characterize and analyze the influence of ash from sugarcane bagasse on the compressive strength and water absorption by capillarity of Portlad cement mortars. The ashes of the sugarcane bagasse and the sand used in the tests were characterized as to their granulometric distribution and specific mass. Several mortar specimens with 0, 30, 50 and 100% of the sand used as a small aggregate were cast by ash from the sugar cane bagasse. The mortar was used as a comparator with 0% substitution. The compressive strength test was performed after 3, 7 and 28 days of the molding of the specimens and the capillary water absorption test was performed after 28 days, in the interval of 3h, 6h, 24, 48h and 72h after placing the specimens in contact with water. The results show that sugarcane bagasse ash presents significant improvements, both for compressive strength and for water absorption by capillarity in mortars. Thus, it is concluded that the sugarcane bagasse ash can be used in substitution for fine sand in the manufacture of Portland cement mortars.