Este estudo avaliou o conhecimento dos médicos da atenção primária à saúde (APS) em Sobral-CE acerca das atuais recomendações para o rastreamento de câncer. Trata-se de estudo transversal, qualitativo, realizado com médicos da APS do município por meio de questionário que avaliou seu conhecimento sobre rastreamento dos tipos de câncer mais prevalentes no país. A análise das respostas se baseou nos consensos do Instituto Nacional do Câncer (INCA), da Organização Mundial da Saúde (OMS), da Sociedade Americana de Câncer (American Cancer Society – ACS) e da Força Tarefa Canadense em Assistência Preventiva à Saúde (Canadian Task Force on Preventive Health Care – CTFPHC). Os resultados indicam que a familiaridade com as diretrizes foi variável. Considerando os possíveis obstáculos observados na prevenção secundária, a preocupação com a falta de clareza nas recomendações para o rastreamento de câncer foi relatada por menos de 50% dos participantes, ao passo que os demais obstáculos foram citados por mais de 65%. Concluiu-se ser necessário adotar esforços para aprimorar a educação médica em termos de prevenção secundária, com vistas a melhorar o diagnóstico precoce dos diversos tipos dessa doença.
This study assessed primary health care (PHC) physicians’ knowledge in Sobral, Ceará, Brazil, on the current recommendations for cancer screening. This is a cross-sectional, qualitative, study carried out with PHC physicians in the municipality by means of a questionnaire that assessed their knowledge on screening of the most prevalent types of cancer in the country. The analysis of answers was based on consensuses of the National Cancer Institute (Instituto Nacional do Câncer – INCA), the World Health Organization (WHO), the American Cancer Society (ACS), and the Canadian Task Force on Preventive Health Care (CTFPHC). The results indicate that familiarity with the guidelines was variable. Considering the possible obstacles observed in secondary prevention, concern about the lack of clarity in recommendations for cancer screening was reported by less than 50% of the participants, while the other obstacles were cited by more than 65%. It was concluded that efforts are needed to improve medical education in terms of secondary prevention, with a view to improving the early diagnosis of various types of this disease.
Este estudio evaluó el conocimiento de médicos de la atención primaria de salud (APS) en Sobral, Ceará, Brasil, acerca de las recomendaciones actuales para rastreo del cáncer. Este es un estudio transversal, cualitativo, realizado con médicos de la APS en el municipio mediante un cuestionario que evaluó su conocimiento sobre rastreo de los tipos de cáncer más prevalentes en el país. El análisis de respuestas se basó en los consensos del Instituto Nacional del Cáncer (Instituto Nacional do Câncer – INCA), de la Organización Mundial de la Salud (OMS), de la Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Society – ACS) y del Grupo de Trabajo Canadiense sobre el Cuidado Preventivo de Salud (Canadian Task Force on Preventive Health Care – CTFPHC). Los resultados indican que la familiaridad con las directrices fue variable. Teniendo en cuenta los posibles obstáculos observados en la prevención secundaria, la preocupación por la falta de claridad en las recomendaciones para rastreo del cáncer fue reportada por menos de 50% de los participantes, mientras que los otros obstáculos fueron citados por más de 65%. Se concluyó que son necesarios esfuerzos para mejorar la educación médica en términos de prevención secundaria, con miras a mejorar el diagnóstico precoz de los varios tipos de esta enfermedad.
