Na engenharia química, um dos ramos de grande importância e que cada vez mais vem adquirindo espaço é a simulação de processos químicos. Aliado a esse crescimento, vem o desenvolvimento de novas ferramentas computacionais utilizadas para tal finalidade. Neste contexto, este trabalho visa propôr uma rota para o processo de produção do Etileno glicol através da comunicação dos softwares Scilab e COCO. Realizou-se também um estudo para a implantação de um controlador do tipo proporcional e integral (PI), que terá como finalidade aumentar o rendimento da reação de produção de Etileno glicol através da manipulação da concentração inicial de Óxido de etileno (). Com a manipulação da , tem-se o propósito de controlar a concentração de Óxido de etileno (), fazendo com que ela atinja e se mantenha na faixa de 100 mol/m³ para que a conversão final da reação seja de 98%. Com o término deste trabalho, chegou-se ao êxito na comunicação entre os softwares e na conversão final da reação de produção de Etileno glicol.
In chemical engineering, a branch of great importance and that increasingly is acquiring space is the simulation of chemical processes. Allied to this growth has been the development of new computational tools used for this purpose. In this context, this paper aims to propose a route to the ethylene glycol production process through communication of Scilab and COCO softwares. We also conducted a study for the implementation of a proportional and integral type controller (PI), which will aim to increase the yield of ethylene glycol production reaction by manipulating the initial concentration of ethylene oxide (�!"). With the manipulation of �!" it was taken the purpose of controlling the concentration of ethylene oxide (�!), causing it reached and maintained in the range of 100 mol/m³ so that the final conversion of the reaction was 98%. With the completion of this study, we came to the successful communication between the software and the desired final conversion of ethylene glycol production reaction.