Neste texto que introduz sua obra, Le corps-caméra: le performer et son image, Sophie Delpeux se pergunta qual o lugar que as imagens de performance ocupam no contexto das artes corporais. Neste sentido, a autora nos conduz por um caminho reflexivo que nos faz ver nestes documentos de época, não um substituto da performance, mas uma outra instância legítima de experiência. Para este dossiê, Delpeux acrescentou algumas linhas iniciais para nos dar conta do estado atual de sua pesquisa.
In this introductory essay for her work Le corps-caméra: le performer et son image, Sophie Delpeux wonders about which place does the performance images occupy in the light of the body arts. In this way, the author leads us through the reflection on what makes us see in those photographs not a substitute of the performance but another instance of experience. For this dossier, Delpeux added a few opening lines to give us account of the current state of their research.
En este texto que introduce su obra, Le corps-camêra: le performer et son image, Sophie Delpeux se pregunta cuál es el lugar que las imágenes de desempeño ocupan en el contexto de las artes corporales. En este sentido, la autora nos conduce por un camino reflexivo que nos hace ver en estos documentos de época, no un sustituto de la performance, sino otra instancia legítima de experiencia. Para este dossier, Delpeux añadió algunas líneas iniciales para darnos cuenta del estado actual de su investigación.
