A obra de Nadir Afonso aborda-se com responsabilidade estética, antropológica e historiográfica. Há que ponderar a sua globalidade, a sua polissemia, destacando e identificando os elementos mínimos para atingir o maior. A responsabilidade sociocultural aglutina, portanto, seguindo o raciocínio, as demais, tornando-as partes imprescindíveis de um corpus teórico e poiético.
The work of Nadir Afonso is approached with aesthetic, anthropological and historiographic responsibility. It is necessary to consider its totality, its polysemy, highlighting and identifying the minimum elements to achieve the greatest. The sociocultural responsibility, therefore, follows the reasoning, the others, making them indispensable parts of a theoretical and poetic corpus.
La obra de Nadir Afonso se aborda con responsabilidad estética, antropológica e historiográfica. Hay que ponderar su globalidad, su polisemia, destacando e identificando los elementos mínimos para alcanzar el mayor. La responsabilidad sociocultural aglutina, por lo tanto, siguiendo el raciocinio, las demás, haciéndolas partes imprescindibles de un corpus teórico y poiético.
