Existe um tipo de orações que ainda não foram suficientemente estudadas pela Linguística Galega: as orações clivadas. Neste estudo ocupar-nos-emos com a sua classificação e análise desde a óptica da Gramática Funcional Categorial (GFC), partindo para isso de estudos prévios aplicados ao português. Quanto à sua estrutura, veremos como se constroem e em que se diferenciam doutros tipos de construções enfáticas, como as focalizadas, baseando-se a sua estrutura nas distintas colocações dos seus três elementos básicos: sujeito, cópula e atributo.
There exists a certain kind of constructions that have not been properly studied still by the Galician Linguistics: the so-called cleft-sentences. In this paper we will go through their classification and analysis according to the theories of the Functional Categorial Grammar (FCG), taking the previous studies applied to Portuguese as a starting point. As for their structure, attention must be paid on how they are built up and in which way they differ from other sort of emphatic constructions, such as Focalisations, apart from the three likely colocations of its main functional elements: Subject, Predicate and Attribute.
