O termo “menor abandonado” faz referência às crianças ou adoles- centes que não têm pais ou responsáveis para suprir suas necessidades bási- cas como moradia, educação, afeto, segurança etc. Crianças e adolescentes abandonados por seus pais não são um problema exclusivo do Brasil. De acordo com relatório em direitos humanos apresentado recentemente na ONU, atualmente há milhões de crianças em situação de abandono no mundo. Representantes da ONU anunciaram recentemente: “Abandonadas, descartadas, rejeitadas e jogadas fora: mais de 150 milhões de crianças em situação de rua em todo o mundo sofrem grandes privações e violações de direitos, com pouca ou nenhuma consideração dada ao seu maior interes- se”. O problema existe em diversas partes do planeta e revela que a ques- tão deve ser tratada com cuidado e de modo amplo, pois o empobrecimento mundializado e as desigualdades sociais tendem a aumentar, se não houver um redirecionamento da economia, bem como das políticas públicas go- vernamentais, principalmente nos países pobres ou em desenvolvimento.
The term “abandoned child” refers to children or adolescents who have no parents or guardians to meet their basic needs such as housing, education, affection, safety, etc. Children and adolescents abandoned by their parents are not an exclusive problem in Brazil. According to a recent report on human rights at the UN, there are currently millions of abandoned children in the world. UN officials recently announced: “Abandoned, discarded, rejected and thrown away: More than 150 million homeless children worldwide suffer severe deprivation and rights violations, with little or no regard given to their greatest interest. " The problem exists in various parts of the planet and reveals that the issue must be dealt with carefully and broadly, as globalized impoverishment and social inequalities tend to increase if there is no redirection of the economy as well as public policies. especially in poor or developing countries.
