O diagnóstico de câncer infantil é um momento desorganizador na vida da criança e daqueles que convivem com ela. As alterações na rotina da família, as mudanças das prioridades e a incerteza do prognóstico da doença podem gerar relevantes prejuízos na vida biopsicossocial de cuidadores de pacientes oncopediátricos. Diante disso, este estudo teve como objetivo conhecer as repercussões do câncer infantil na qualidade de vida de cuidadores de crianças e adolescentes com neoplasias malignas, atendidas pelo Centro de Oncologia e Hematologia de Mossoró. Trata-se de uma pesquisa quantitativa e transversal, realizada com 22 cuidadores de crianças com câncer, no período de agosto de 2012 a agosto de 2013. Foram utilizados o questionário de avaliação de qualidade de vida SF-36 e um formulário pré-codificado sobre dados clínicos e sociodemográficos. Através do software SPSS versão 15.0 foram realizadas as correlações estastísticas. As variáveis da qualidade de vida mais prejudicadas foram: saúde mental, aspectos físicos, emocionais, e vitalidade, com as respectivas médias, 60,0; 48,86; 43,93 e 33,64. Notou-se, portanto, correlação direta de prejuízo na qualidade de vida de cuidadores de crianças com câncer.
The diagnosis of childhood cancer is a disorganizing moment in the life of the child and those who live with it. Changes in family routine, changes in priorities and uncertainty of the prognosis of the disease can lead to significant losses in the biopsychosocial life of caregivers of oncopediatric patients. Therefore, this study aimed to know the repercussions of childhood cancer on the quality of life of caregivers of children and adolescents with malignant neoplasms, attended by the Center for Oncology and Hematology of Mossoró. This is a quantitative and cross-sectional survey, conducted with 22 caregivers of children with cancer, from August 2012 to August 2013. We used the SF-36 quality of life questionnaire and a pre-coded form on clinical and sociodemographic data. Through the software SPSS version 15.0, the statistical correlations were performed. The most impaired quality of life variables were: mental health, physical and emotional aspects, and vitality, with their means, 60.0; 48.86; 43,93 and 33,64. Therefore, a direct correlation of impairment in the quality of life of caregivers of children with cancer was noted.
