O nascimento de um filho gera motivos de realização e novas expectativas para as famílias. A hospitalização nessa fase da vida é um momento de dificuldades e que necessita de mecanismos diversos de enfrentamento pela família. Os objetivos desta pesquisa são analisar, na percepção da família, a importância do lúdico no enfrentamento da hospitalização da criança; identificar o conhecimento dos familiares acerca da atividade lúdica no ambiente hospitalar; verificar, na opinião da família, se o lúdico favorece a aceitação ao tratamento da criança, e se favorece a melhora do estado de saúde da criança; verificar, na opinião da família, a evolução na autoestima da criança após atividades lúdicas. Pesquisa exploratório-descritiva, quanti-qualitativa, realizada no Hospital Arlinda Marquês, em João Pessoa-Paraíba. A pesquisa obedeceu aos princípios éticos da Resolução 196/96 do CNS e da Resolução 311/2007 do COFEN e foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob o protocolo 176/2011. A coleta de dados foi realizada no mês de outubro de 2011 com 10 familiares de crianças internadas. Analisados com a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo, os resultados mostram que as mães têm filhos com mais maturidade, entre 28 a 57 anos, correspondendo a 60% da amostra; e com idade entre 18 a 27 anos correspondendo a 40%. De acordo com a categoria profissional é observado que 50% das entrevistadas são do lar e as outras 50% tem sua profissão. O DSC nos revelou a importância do lúdico na hospitalização infantil, como também vista a preocupação das mães com as crianças acima de 14 anos onde elas sentem a falta de jogos, já que está idade sente menos necessidade de brincar. Após a análise percebi também, quando disponibilizado o brinquedo ou algum tipo de animação por parte do profissional, a facilidade na executar os procedimentos. Os objetivos foram alcançados.
The birth of a child generates reasons for fulfillment and new expectations for families. Hospitalization at this stage of life is a time of difficulty and needs different coping mechanisms by the family. The objectives of this research are to analyze, in the family's perception, the importance of the playful in coping with the hospitalization of the child; identify the knowledge of family members about the playful activity in the hospital environment; verify, in the family's opinion, if the playful favors the acceptance of the child's treatment, and favors the improvement of the child's health condition; to verify, in the family's opinion, the evolution in the child's self-esteem after playful activities. Exploratory-descriptive, quantitative and qualitative research, conducted at Hospital Arlinda Marquês, in João Pessoa-Paraíba. The research complied with the ethical principles of CNS Resolution 196/96 and COFEN Resolution 311/2007 and was approved by the Research Ethics Committee, under protocol 176/2011. Data collection was performed in October 2011 with 10 relatives of hospitalized children. Analyzed using the Collective Subject Discourse technique, the results show that mothers have more mature children, between 28 and 57 years old, corresponding to 60% of the sample; and aged between 18 and 27 years corresponding to 40%. According to the professional category it is observed that 50% of the interviewees are from home and the other 50% have their profession. The CSD revealed to us the importance of playfulness in child hospitalization, as well as the concern of mothers with children over 14 years old where they miss games, since this age feels less need to play. After the analysis, I also noticed, when the toy or some kind of animation provided by the professional, the ease in performing the procedures. The objectives have been achieved.
