O presente estudo avaliou a infiltração marginal de corante em dois materiais seladores provisórios em endodontia. Foram utilizados 24 molares humanos extraídos. Os grupos experimentais foram divididos da seguinte maneira: Grupo I – dez espécimes selados com resina composta fotopolimerizável, sem a utilização de condicionamento ácido e agente adesivo. Grupo II – dez espécimes selados com cimento de ionômero de vidro Vidrion-R. Grupo III – Grupo controle composto por quatro espécimes, sendo dois selados com cada tipo de material componente do estudo. A análise dos resultados permitiu constatar que o Grupo II apresentou maior índice de infiltração do corante do que o Grupo I, onde se conclui uma maior efetividade da resina composta fotopolimerizável em relação ao cimento de ionômero de vidro no selamento de cavidades de cirurgia de acesso endodôntico.
This study evaluated the marginal leakage of dye in two temporary sealing materials in endodontics. We used 24 extracted human molars. The experimental groups were divided as follows: Group I - ten specimens sealed with composite resin without the use ofetching and bonding agent. Group II - ten specimens sealed with glass ionomer cement Vidrion-R. Group III - control group consists of fourspecimens, two sealedwith each type ofmaterial component of the study. The resultsrevealed that Group II presented the highest rate of dye penetration than group I, which shows a greater effectiveness of composite resin in relation to glass ionomer cement in the sealing of cavities, endodontic access surgery.
