The article is a comparative socio-historical study whose objective is to analyze in methodological theoretical terms the process of "deanchoring" of rural identities caused by structural changes in agricultural production during the last decades in Argentina. What it is about is to visualize one of the dimensions of the restructuring process of the social relations of production, which occurred from the development in extension and depth of the capitalist relations of production in the rural environment by the hand of agribusiness and the package transgenic To address this issue we are interested in making a comparative proposal between the phenomena described by various authors (in particular Manildo, 2013) of “bursting of the farmer identity” between producers of the wet pampas, and the effects of dispute, re territorialization and reconfiguration of the identities of agricultural producers in a historically peripheral region for the agro-export model such as the province of Chaco.
El artículo es un estudio de tipo socio histórico comparativo que tiene como objeto analizar en términos teóricos metodológicos el proceso de “desanclaje” de las identidades rurales provocado por los cambios estructurales en la producción agropecuaria durante las últimas décadas en Argentina. De lo que se trata es de visualizar una de las dimensiones del proceso de reestructuración de las relaciones sociales de producción, acontecido a partir de desarrollo en extensión y profundidad de las relaciones capitalistas de producción en el medio rural de la mano del agronegocio y el paquete transgénico. Para abordar este tema nos interesa realizar una propuesta comparativa entre los fenómenos descriptos por diversos autores (en particular Manildo, 2013) de “estallido de la identidad chacarera” entre productores de la pampa húmeda, y los efectos de disputa, re territorialización y reconfiguración de las identidades de los productores agropecuarios en una región históricamente periférica para el modelo agroexportador como lo fue la provincia de Chaco.
