Por meio da análise do conto “A fuga”, escrito por Clarice Lispector, na década de 1940, discutimos a representação literária que a autora faz do papel de uma esposa e dona-de-casa na sociedade brasileira da época. Pela ótica da crítica feminista, percebemos o viés do social nessa narrativa da escritora, que pode ser entendida como possibilidade de debater os impasses de uma parcela de mulheres que ansiavam por mudanças na cultura patriarcal vigente. Nossa análise é balizada por pesquisas da área de gênero sobre o conflito entre a esfera pública e a privada. Para compreender a inação da protagonista, foram elucidativos os conceitos de epopéia negativa, esboçado por Theodor Adorno, e o de herói problemático, de Georg Lukács..
Analyzing the short-story “A fuga”, by Clarice Lispector, written in 1940, we discuss the literary representation this author does about the role housewives used to perform in the Brazilian society of the first have of last century. Approaching the text from a feminist perspective, we observe that social issues developed by Lispector in this short-story indicate fertile possibilities to discuss the impasses women were facing when trying to question patriarchal culture at that time. The present analysis is based on gender studies, mainly to those related to conflicts between domestic and public spheres. In order to understand the inaction of the female character, studies of Theodor Adorno, about the negative epopee, and the concept of the problematic hero, by Georg Lukács, have been very helpful.
