Modificações antrópicas na paisagem causam danos, principalmente nos fragmentos remanescentes de vegetação no entorno da cidade, alterando o ambiente natural. No Brasil, a maioria das cidades possui arborização, no entanto não é planejada de forma adequada com relação à escolha das espécies vegetais. O trabalho objetivou realizar um levantamento da arborização urbana nativa de três bairros, cada um com três logradouros, no município de Três Rios, Rio de Janeiro, a fim de fazer um diagnóstico da proporção de espécies nativas do bioma Mata Atlântica e de espécies exóticas. Foram encontradas 194 plantas arbóreas e arbustivas nos bairros analisados, distribuídas em 30 espécies e 16 famílias, sendo a família Fabaceae a mais representativa. Dentre as 30 espécies encontradas na arborização urbana de Três Rios, 18 são exóticas do Brasil e 12 são nativas brasileiras, sendo oito nativas da Mata Atlântica. Pode-se concluir que a cidade de Três Rios não possui um planejamento urbano que aborde a arborização, visto que o inventário demonstrou uma grande proporção de espécies exóticas que sobrepõe o número de espécies nativas, além de apresentar uma baixa diversidade de espécies.
Modifications in the landscape cause damage, especially in the remaining fragments of vegetation around the city, altering the natural environment. In Brazil, most of the cities possess afforestation, however, it is not planned and it doesn’t relate to the choice of the species. It was carried out a native urban afforestation of some streets in Três Rios, Rio de Janeiro, in order to make a diagnosis of the proportion of native species of the Atlantic Forest biome and exotic species. total of 194 tree and shrub plants were found in the analyzed neighborhoods, distributed in 30 species and 16 families, the Fabaceae family being the most representative. Among the 30 species found in the urban arborization of Três Rios, 18 are exotic from Brazil and 12 are native native to Brazil, being eight native to the Atlantic Forest. It is concluded that Três Rios doesn’t have urban planning that addresses the afforestation, since the inventory showed a large proportion of exotic species that overlaps the proportion of native ones, besides presenting a low diversity of species.