Este trabalho tem como proposição uma reflexão teórica e analítica sobre o discurso produzido pela Organização das Nações Unidas, em 2018, em referência ao dia mundial do ambiente. O discurso produzido em vídeo, em circulação na internet, refere-se à poluição plástica, e seus efeitos de ordem planetária. Na textualidade do vídeo, a linguagem verbal e de imagem, interpela gestos de leitura, sobre o modo como o lixo, produto plástico, toma rios e mares, vias sem fronteiras. Isto converge sentidos entre as nações, à relação do sujeito com o consumo e o espaço.
In this paper proposes a theoretical and analytical reflection on the discourse produced by the United Nations in 2018, in reference to the World Environment Day. Video discourse circulated on the Internet refers to plastic pollution and its planetary effects. In the textuality of video, verbal and image language challenges reading gestures about the way garbage, plastic products, rivers and seas, roads without borders. This converges meanings between nations, the subject's relationship with consumption and space.