Os primeiros livros brasileiros dirigidos ao público infantil e juvenil apareceram ao final do século XIX, patrocinados pela Livraria Quare sma. A nacionalização e o encorpamento dessa chegaram com Monteiro Lobato, que, em 1921, lançou A menina do narizinho arrebitado. Embora não tenha cessado a produção de novos livros destinados a crianças e jovens durante os anos 1950 e 1960, personagens, cenários escolhidos, temas e enredos perman e ciam caudatários do universo imaginário criado por Lobato. A década de 1960 abre com a renovação da poesia, graças a Ou isto ou aquilo, de Cecília Meireles. No âmbito da narrativa, a renovação ficará por conta de O rei de quase - tudo, de Eliardo França, O reizinho mandão, de Ruth Rocha, História meio ao contrário, de Ana Maria Machado, Flicts, de Zi raldo, Os colegas, de Lygia Bojunga, obras lançadas entre 1969 e 1979, marcando o período de amadurecimento da produção para crianças em nosso país.
The first Brazilian books aimed to children and young people appeared in the late nineteenth century, published by Livraria Quaresma. Their nationalization and growth came with Monteiro Lobato, who in 1921 launched A menina do narizinho arrebitado. Although new books never ceased to be produced and published during the 1950s and 1960s, characters, space and landscape, themes and plots remained subservients to the imaginary universe created by Lobato. The Sixtieths open with the renewal of the poetry, thanks to Ou isto ou aquilo, from Cecília Meireles. Within the narrative field, the renewal comes with Eliardo França’s O rei de quase - tudo, Ruth Rocha’s O reizinho mandão, Ana Maria Machado’s História meio ao contrário, Ziraldo’s Flicts, and Lygia Bojunga’s Os colegas, works launched between 1969 and 1979, marking the maturity of the production for children and youth in our country.
