Nesse artigo, exploramos a idéia de interdisciplinaridade que permeia a disciplina História há longos anos. É através da proposta de uma análise interdisciplinar de crônicas medievais portuguesas que procuramos entender um pouco melhor o fazer histórico sobre a medievalidade nos dias atuais. Assim, ao discorrermos sobre a História Cultural em sintonia com a Análise do Discurso, esperamos chamar atenção para a multiplicidade de interpretações e leituras das fontes medievais. Para esse trabalho, destacamos e analisamos alguns trechos de duas crônicas do fim do Medievo português. Essas obras são: Crônica da Tomada de Ceuta (1449-50) e Crônica de Guiné (1452-53), ambas da pena de Gomes Eanes de Zurara (1410-74). Nos excertos escolhidos, buscamos demonstrar como se deu a construção de um ideal de nobreza e cavalaria na obra desse cronista luso.
In this article, we explore the idea of interdisciplinarity that surrounds the History for so many years. It’s through the idea of an interdisciplinary analysis about Portuguese Middle Ages Chronicles which we try to understand a little bit better the way to write medieval history in our time. Therefore, writing about the Cultural History in parallel with the Discourse Analysis, we hope to show the multiplicity of interpretations and readings of the medieval documents. For this article, we had analyzed some parts of two Chronicles wrote in the end of the Portuguese Middle Ages. These chronicles are: Crônica da Tomada de Ceuta (1449-50) e Crônica de Guiné (1452-53), both written by Gomes Eanes de Zurara (1410-74). In the chosen parts, we try to show how the chronicler “built up” the ideal of nobility and chivalry.
