A contaminação do solo causada pelo derramamento de combustíveis e outros derivados de petróleo constituem um grave problema de efeitos danosos ao ambiente e a saúde pública. Uma técnica que surge como solução para o problema é a fitorremediação, que consiste no uso de espécies vegetais para remoção de contaminantes do solo. Sendo assim, o estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da contaminação com derivados do petróleo em solo cultivado com diferentes gramíneas. O experimento foi realizado na Universidade Federal de Lavras (UFLA), em um Latossolo vermelho onde foram plantados o capim Vetiver (Chrysopogon zizanioide) e capim Marandu (Brachiaria brizantha). Para criar uma condição de contaminação do solo, utilizou-se óleo de motor de automóveis após o uso e foram estabelecidos cinco tratamentos, com diferentes volumes aplicados do resíduo: condição de controle (sem adição do resíduo), 2, 4, 6 e 8 litros por metro quadrado de solo com 5 repetições para tratamento com Vetiver e 4 para o Marandu. Foram realizadas análises de carbono orgânico e óleos e graxas do solo antes e depois do despejo para avaliar as alterações no solo. Observou-se que os teores de óleos e graxas e carbono orgânico do solo eram de 0,003 g.g-1 de solo e 1,90% respectivamente. Após uma semana, os exemplares que obtiveram maior valor de carbono orgânico (2,63 %), foram o capim Marandu que receberam a dosagem de 6 L.m-². Enquanto as mudas do capim Vetiver que receberam 6 L.m-² apresentaram os maiores teores de óleos e graxas (0,0275 g.g-1) após sete dias do despejo.
Contamination of the soil caused by the spillage of fuels and other petroleum products is a serious problem with harmful effects on the environment and public health. One technique that appears as a solution to remedy the problem is phytoremediation, which consists in the use of plant species to remove contaminants from the soil. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effects of contamination with petroleum products on soil cultivated with different grasses. The experiment was carried out at Federal University of Lavras (UFLA), in a Red Latosol where Vetiver grass (Chrysopogon zizanioide) and Marandu grass (Brachiaria brizantha) were planted. In order to create a soil contamination condition, automobile motor oil was used after use and five treatments were established, with different applied volumes of the residue: control condition (without residue addition), 2, 4, 6 and 8 liters per square meter of soil with 5 replicates for treatment with vetiver and 4 for the marandu. Analyzes of organic carbon and soil oils and greases were performed before and after the dump to evaluate soil changes. It was observed that the contents of oils and greases and soil organic carbon were 0.003 g.g-1 of soil and 1.90% respectively. After one week, the samples that obtained the highest value of organic carbon (2.63%), were the Marandu grass that received the dosage of 6 L.m-². Vetiver grass seedlings receiving 6 L.m-² presented the highest oil and grease content (0.0275 g.g-1) after seven days of dump.
