A poesia de Manoel de Barros é mais do que uma poética, ela é uma empoética. Sua terapia literária enseja uma terapêutica da linguagem e de nós mesmos, empoemando-nos. Empoemar-se é estender o poético para além dos meros versos, e é isso que faz Manoel em sua obra, incluindo entrevistas, cartas e mesmo seus desenhos. São esses os componentes de sua Oficina de Transfazer Natureza, para assim inventar comportamento.
The poetry of Manoel de Barros is more than a poetic, it is an empoetic. His literary therapy prompts a therapy of language and of ourselves. That is to extend the poetic beyond mere verses, and that is what Manoel does in his work, including interviews, letters and even his drawings. These are the components of your Transform Nature Office to invent behavior.