Como parte da performance de ação do instrumento Consulta Pública, objetiva-se trazer em presença o transladar de algumas controvérsias mais visivelmente manifestas sobre a exploração da água mineral no Circuito das Águas em Minas Gerais. Por meio de pesquisa documental e observação participante seguiu-se o ator-rede Consulta Pública n. 01/17, instrumento lançado pela Companhia de Desenvolvimento Econômico de Minas Gerais (CODEMIG). Conclui-se que a Consulta Pública se tornou um actante, transladando interesses e mobilizações. O instrumento é compreendido como um dos elementos na rede pela qual toma forma a água mineral, demonstrando sua multiplicidade nas controvérsias. O estudo contribui com a Gestão Pública argumentando que os instrumentos não são apenas algo decorrente de uma determinada visão, mas estão envolvidos na formação de entidades específicas, questões de interesse, que performam a realidade.
As part of the action performance of the Public Consultation instrument, it aims to bring in the transfer of some more manifest controversies about the exploration of mineral water in the Water Circuit in Minas Gerais. Through documentary research and participant observation, the actor-net Public Consultation n. 01/17, instrument released by Companhia de Desenvolvimento Econômico de Minas Gerais (CODEMIG). It is concluded that the Public Consultation has become an actante, transferring interests and mobilizations. The instrument is understood as one of the elements in the network through which mineral water takes shape, demonstrating its multiplicity in controversies. The study contributes to Public Management arguing that the instruments are not only something derived from a particular vision, but are involved in the formation of specific entities, issues of interest, that perform reality.
