Este artigo discute a concepção de pobreza subjacente ao programa Bolsa Família nos dois governos Lula e seu continuísmo no governo Dilma. Valendose de pesquisa bibliográfica e documental, o artigo tem como objetivo verificar se esse programa, no fundamental, constitui-se em medidas compensatórias ou se traz oportunidades efetivas de acesso à cidadania. Pôde-se chegar às seguintes conclusões: na implementação do Bolsa Família, desconsidera-se a “positividade concreta” dos pobres; a pobreza não é tomada enquanto fenômeno multifacetado; o programa não contribui para que entre os pobres construam-se condições para o exercício de uma cidadania protagonista.Palavras-chave: pobreza. Programa Bolsa Família. Cidadania
This article discusses the design of poverty underlying the Family Allowance Program in two governments Lula and Dilma its continuity in government. Supported on a bibliographical and documentary research, its main purpose is to verify whether that program is essentially made up of compensatory arrangements or whether it provides real opportunities of access to citizenship. This work’s main conclusions are as follows: min the Family Allowance Program’s accomplishment, the “concrete positiveness” of the poor people is not considered; poverty isn’t faced as a multifaceted phenomenon; the program doesn’t help poor people to build conditions for the exercise of a protagonist citizenship.
