O processo de urbanização brasileira revela que são muitas as mudanças, as quais resultam em uma nova configuração sócio-espacial, desta vez, atendendo diferentes interesses e novos agentes que vislumbram a inserção na economia globalizada. No âmbito das novas tendências e mutações, verifica-se uma metropolização que acirra exclusão social, provoca uma maior mobilidade sócio-espacial seletiva, orienta investimentos públicos e privados excluindo lugares da metrópole, acirra a violência urbana e provoca maior degradação ambiental, dentre outros ditos problemas urbanos, constituindo-se numa problemática metropolitana. Nesse sentido, esse trabalho objetiva entender e analisar a reorganização do espaço urbano da cidade de Vitória-ES, e em especial a nova fase do processo de urbanização, expressando-se por uma metropolização de caráter desigual.
The process of brazilian urbanization reveals that they are many the changes, which result in a new partnerspace configuration, this time assisting different interests and new agents that shimmer the insert in the economy global city. In the ambit of the new tendencies and mutations, a urbanization is verified that amplify social exclusion, provokes a larger mobility selective spatial and social it guides public and private investments excluding places of the metropolis, amplify the urban violence and it provokes larger environmental degradation, among others said urban problems, being constituted in a metropolitan problem. In that sense, that work aims at to understand and to analyze the reorganization of the urban space of the city of you Vitória-ES, and especially the new phase of the urbanization process, being expressed by a metropolis of unequal character.
