Este artigo apresenta o Projeto ATAOB (Atlas Toponímico da Amazônia Ocidental Brasileira), cujo objetivo central é verificar nos nomes dos lugares as possíveis inter-influências língua/realidade extralingüísticas refletida na sua gênese. Os primeiros resultados apontam para uma superioridade quantitativa de topônimos, cujos significados refletem motivação de Natureza Antropo-Cultural.
