O presente artigo discute a relação entre língua e literatura assim como o gênero textual do dicionário de língua. O dicionário sendo o representante lexical de uma cultura vai até ao acervo literário buscar as possíveis acepções de cada vocábulo. O dicionário usa- se da literatura para retratar os anseios de uma cultura em consonância com o uso. Sendo a literatura o registro de modelo ideal de língua. O dicionário se apropria dessa caracterização literária para transformar o dicionário de língua numa obra que merece ser estudada para que possamos julgar seu valor no contexto literário.