Introdução: A construção e validação de instrumento para avaliar o conhecimento dos enfermeiros quanto ao tema administração de medicamentos em pacientes acometidos por infarto agudo do miocárdio pode contribuir para a busca de uma assistência de enfermagem segura e de qualidade.
Objetivo: Construir e validar um questionário para avaliar o conhecimento de enfermeiros sobre os medicamentos utilizados no tratamento de infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento ST (IAM CSST).
Métodos: Estudo metodológico de construção e validação de conteúdo de um questionário, além de revisão semântica e idiomática. O grau de concordância entre juízes foi avaliado pelo Índice de Validade de Conteúdo e considerado ponto de corte (IVC ≥ 0,8).
Resultados: O questionário validado está composto de 20 questões, divididas a cada 4 nas sessões: I- Ação esperada do medicamento, II-Efeitos adversos, III-Cuidados de enfermagem, IV- Via de administração e V-Contraindicações. Na avaliação dos juízes, 19 questões obtiveram IVC ≥ 0,8; 7 questões passaram por correções e 1 questão foi reelaborada conforme sugestões.
Conclusão: O questionário construído neste estudo fornece um instrumento metodológico de coleta de dados validado e confiável para avaliação do conhecimento de enfermeiros sobre os medicamentos utilizados para tratamento de IAM CSST.
Introduction: The construction and validation of an instrument to evaluate nurses' knowledge about medication administration in patients with acute myocardial infarction can contribute to a safe and quality nursing care.
Objective: To construct and validate a questionnaire to evaluate the knowledge of nurses about medications used for the treatment of ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI).
Methods: A methodological study that involved the construction and validation of the content of a questionnaire, as well as a semantic and idiomatic review. The degree of agreement among judges was assessed by the Content Validity Index (IVC ≥ 0.8).
Results: The validated questionnaire consists of 20 questions divided into 4 sessions: I- Expected action of the medication, II- Adverse effects, III- Nursing care, IV- Route of administration and V- Contraindications. In the evaluation of the judges 19 questions obtained IVC≥0.8; 7 questions were corrected and 1 question was reworked as suggested by the judges.
Conclusion:The questionnaire constructed in this study provides a validated and reliable data collection instrument for the evaluation of nurses' knowledge on the topic of medications used to treat STEMI
