As políticas públicas urbanas e patrimoniais desempenham papéis importantes no meio urbano e na história das cidades. A correlação dessas políticas é essencial para a preservação da memória, cultura e o contexto visual da paisagem urbana. O alinhamento da aplicabilidade dessas diretrizes deve ser parte doprocesso diário da administração pública e dos usuários do local. O presente artigo tem como objetivo analisar a legislação vigente na cidade de Manhumirim, bem como sua história e patrimônios existentes, com base em pesquisas bibliográficas, levantamentofotográfico e análise do espaço urbano, com foco no centro comercial do município, uma vez que é exatamente onde se localizam obras de maior porte e carga histórica, por se tratar também do local dos primeiros registros da cidade. Mediante o levantamento de dados, é possivel concluir que a cidade possui muita história e memória para ser contada e vivida e, diante disso, seu potencial turístico e econômico poderia ser muito mais valorizado, desde que se fizessem presentes as políticas de planejamento urbanoe preservação histórica, cultural e natural. Manhumirim possui um acervo histórico-cultural importante, concluindo assim que a mescla entre espaço urbano e histórico já existe, mas necessita de diretrizes específicas aplicáveis que promovam mudanças no meio urbano patrimonial.
Urban and heritage public policies play important roles in the urban environment and in the history of cities. The correlation of these policies is essential for the preservation of memory, culture and the visual context of the urban landscape. Aligning the applicability of these guidelines should be part of the daily process of public administration and site users. This article aims to analyze the current legislation in the city of Manhumirim, as well as its history and existing heritage, based on bibliographic research, photographic survey and analysis of urban space, focusing on the city's commercial center, since it is exactly where are located works of larger size and historical load, because it is also the site of the first records of the city. By collecting data, it is possible to conclude that the city has a lot of history and memory to be told and lived and, in view of this, its tourist and economic potential could be much more valued, provided the urban planning and preservation policies were present historical, cultural and natural. Manhumirim has an important historical-cultural collection, thus concluding that the mix between urban and historical space already exists, but needs specific applicable guidelines that promote changes in the urban heritage.
