As transformações jurídicas e administrativas posteriores à independência do Brasil foram funestas para os povos indígenas. Apesar da condição de cidadania que passaram a exercer, foram suprimidos o estatuto de vila de índios das povoações que ainda estavam sob a vigência do Diretório e, consequentemente, os cargos nas respectivas câmaras municipais reservados às lideranças indígenas. Este artigo estuda o caso da vila de Monte-mor Novo, no Ceará. Por meio de atas de vereação da câmara da vila e de ofícios trocados entre o governo da província e a Corte, analisa-se como os extranaturais articularam a expulsão dos indígenas e, à contrapelo, de que maneira os índios agiram para retornar à vila, ainda que desfeitos de suas antigas garantias. O artigo mostra que a formação do Estado nacional brasileiro possibilitou a exclusão dos índios dos espaços políticos, ingressos nessa sociedade como cidadãos despossuídos.
Las transformaciones legales y administrativas que siguieron a la independencia de Brasil fueron desastrosas para los pueblos indígenas. A pesar dela condición de ciudadanía que comenzaron a ejercer, se eliminó el estatuto de Villa de indios de las aldeas que todavía estaban bajo la validez del Directorio y, en consecuencia, las posiciones en los respectivos ayuntamientos reservados para los líderes indígenas. Este artículo estudia el caso dela Villa de Monte-mor Novo, en Ceará. A través de las actas del consejo del ayuntamiento y las cartas intercambiadas entre el gobierno provincial y la Corte, se analiza cómo los extranaturales articularon la expulsión de los pueblos indígenas y, en contraste, cómo los indios actuaron para regresar a la Villa, aunque deshechos de sus viejas garantías. El artículo muestra que la formación del Estado nacional brasileño permitió excluir a los indios de los espacios políticos, que ingresaron a esta sociedad como ciudadanos desposeídos.
