A preservação ambiental é um tema cada vez mais discutido no mundo, atualmente já existem leis para regularizar ações que antigamente eram consideradas rotineiras. Como na construção civil, que é considerada uma dos maiores vilãs em uso de recursos naturais e poluição, assim como no cenário mundial o setor da construção civil também teve que se adequar, com isso surgiu a implementação de novos métodos e novas tecnologias construtivas para aperfeiçoar as construções tornando-as economicamente e ambientalmente viáveis. Um exemplo disso são certificações ambientais que têm como objetivo a criação de edifícios sustentáveis, que permitem a economia de materiais e recursos e também dá autonomia a edificação. Por meio de revisão bibliográfica esse trabalho tem como objetivo levantar dados sobre a reforma do estádio Governador Magalhães Pinto, conhecido como Mineirão, que foi reformado ao molde dos requisitos da Certificação LEED, conquistando o nível mais elevado da certificação, gerando economia no uso de água potável, energia elétrica, de insumos para obra, entre outros benefícios ambientais, financeiros e sociais, analisando os prós e contras que a sociedade encontra na busca pela certificação. Com esse estudo é possível afirmar que os edifícios sustentáveis geram excelentes economias em longo prazo, pois são autossuficientes, porém requerem um investimento financeiro inicial mais elevado do que uma construção convencional.
Environmental preservation is a topic that is increasingly discussed in the world, currently there are laws to regulate actions that were once considered routine. As in construction, which is considered one of the greatest villains in the use of natural resources and pollution, just as in the world scenario the civil construction sector also had to adapt, with this came the implementation of new methods and new constructive technologies to perfect making them economically and environmentally viable. An example of this are environmental certifications that have as objective the creation of sustainable buildings, that allow the saving of materials and resources and also gives autonomy the edification. Through a bibliographic review, this work aims to collect data on the reform of the Governador Magalhães Pinto Stadium, known as Mineirão, which was reformed to the mold of LEED Certification requirements, achieving the highest level of certification, generating savings in water use potable water, electricity, raw materials, among other environmental, financial and social benefits, analyzing the pros and cons that society finds in the search for certification. With this study it is possible to affirm that sustainable buildings generate excellent long-term savings because they are self sufficient, but require an initial financial investment higher than a conventional construction.
