Em 1929, em Nova Iorque, na reunião do Instituto de Direito Internacional, foi editada resolução intitulada Declaração dos Direitos Internacionais do Homem. Os consideranda indicavam as razões daquela declaração, seguidos de seis artigos, pequenos mas extremamente expressivos. Os direitos contidos nesses artigos foram reproduzidos 19 anos depois numa reunião da Organização dos Estados Americanos (EOA), de onde surgiu a Declaração Americana dos Direitos e Deveres do Homem, em abril de 1948, e a Declaração Universal dos Direitos Humanos, da ONU, em dezembro de 1948.
In 1929, at the New York reunion, the International Law Institute edited a resolution titled International Declaration of Human Rights. The "consideranda" indicating the reasons that led to that declaration, will be followed by six articles, shorts but extremely expressive. The rights contained in these articles were reproduced 19 years after the reunion on the American Declaration of Rights and Duties of Man, from the Organization of American States, on April of 19748 and on the Universal Declaration of Human Rights, from the United Nations, of December, 1948.
