Paisagens líquidas e tempos dissolvidos. : cartografia artística e a memória do lugar

Ano: 2020 | Volume: 6 | Número: 2

Autores: RUIZ BAÑÓN, M. L.

Palavras-chave: Espacialidade, Paisagem, Arte, Narrativa visual, Cartografia artística

Resumo Português:

Este artigo analisa diferentes estratégias narrativas presentes na cartografia artística contemporânea como forma de refletir as diferentes temporalidades e espacialidades presentes na paisagem. Esses espaços têm sido submetidos nos últimos anos ao fluxo migratório da globalização e à dissolução das fronteiras espaço-temporais derivadas de um processo de intercomunicação em escala global, onde o local vem perdendo relevância em relação ao global. O objetivo desta análise é traçar um breve panorama de diferentes estratégias de reconstrução espaço-temporal e de delimitação de cronologias presentes na imagem da paisagem artística. E para isso, é realizada uma revisão de determinadas obras pictóricas, fotográficas e audiovisuais que podem ser consideradas representativas e que revelarão as diferentes estratégias utilizadas para refletir a memória líquida do lugar de diferentes formas.

Resumo Inglês:

This article analyzes different narrative strategies present in contemporary artistic cartography as a way of reflecting the different temporalities and spatialities present in the landscape. These spaces have been subjected in recent years to the migratory flow of globalization and to the dissolution of space-time boundaries derived from an intercommunication process on a global scale, where the local has been losing relevance in relation to the global. The purpose of this analysis is to outline a brief overview of different strategies for spatio-temporal reconstruction and delimitation of chronologies present in the image of the artistic landscape. And for that, a review of certain pictorial, photographic and audiovisual works is carried out that can be considered representative and that will reveal the different strategies used to reflect the net memory of the place in different ways.

Resumo Espanhol:

Este artículo analiza diferentes estrategias narrativas presentes en la cartografía artística contemporánea como una forma de reflejar las diferentes temporalidades y espacialidades presentes en el paisaje. Estos espacios han sido sometidos en los últimos años al flujo migratorio de la globalización y a la disolución de las fronteras espacio-temporales derivadas de un proceso de intercomunicación a escala global, donde lo local ha ido perdiendo relevancia en relación a lo global. El propósito de este análisis es esbozar un breve panorama de diferentes estrategias de reconstrucción espacio-temporal y delimitación de cronologías presentes en la imagen del paisaje artístico. Y para ello, se realiza una revisión de determinadas obras pictóricas, fotográficas y audiovisuales que pueden considerarse representativas y que revelarán las diferentes estrategias utilizadas para reflejar la memoria neta del lugar de diferentes formas.