O presente artigo tem como objetivo analisar o conceito de entorno e sua aplicação em propostas de proteção de zonas históricas urbanas a partir do “Projeto de Proteção e Revitalização para o Morro da Conceição e seu entorno”, elaborado em 1981. Espera-se observar o surgimento de inquietações sobre preservação do patrimônio nos cenários internacional e brasileiro que dialogam com questões ainda hoje relevantes, como: gestão integrada, planejamento urbano, turismo e participação social.
The objective of this article is to analyze the concept of environment and its application in proposals for the protection of urban historical zones from the "Projeto de Proteção e Revitalização para o Morro da Conceição e seu entorno", prepared in 1981. It is expected to observe the emergence of concerns about preservation of heritage in the international and Brazilian scenarios that dialogue with issues still relevant today, such as: integrated management, urban planning, tourism and social participation.