Editar e publicar uma revista de natureza técnico-científica é tarefa de enorme responsabilidade quer do ponto de vista dos conteúdos tratados, quer na perspectiva da própria existência da revista.
Editing and publishing a journal of a technical-scientific nature is a task of enormous responsibility, both from the point of view of the contents dealt with and from the perspective of the journal's very existence.
La edición y publicación de una revista de carácter técnico-científico es una tarea de enorme responsabilidad, tanto desde el punto de vista de los contenidos tratados como desde la perspectiva de la propia existencia de la revista.
La rédaction et la publication d'une revue à caractère technico-scientifique est une tâche d'une énorme responsabilité, tant du point de vue du contenu traité que du point de vue de l'existence même de la revue.
