Qual é o sentido da cultura e da arte na formação acadêmica dos estudantes? Essa indagação é o ponto de partida das discussões apresentadas neste artigo e elaboradas com base na análise de dados levantados sobre os cinco anos de vigência do Procarte (2012-2017), um programa específico de apoio destinado aos projetos de extensão vinculados às áreas da cultura e da arte e desenvolvido pela Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM). O cruzamento de todo material pesquisado (documentos oficiais, resoluções, regulamentos e editais de programas, planilha de projetos aprovados, quadros de resultados finais) possibilitou a organização de um conjunto de apontamentos sobre esse programa que poderá contribuir não apenas na sua avaliação diagnóstica, como também com os debates sobre o papel da extensão universitária nos processos de formação cultural e acadêmica dos estudantes.
What is the meaning of culture and art in the College education of students? This question is the starting point of the reflections brought to this article based on the data collected over the five years of the Procarte (2012-2017), a specific support program for extension projects related to the area of culture and art developed by the Pro-Rectory of Extension and Culture of the Federal University of the Jequitinhonha and Mucuri Valleys (UFVJM). The analysis and cross-checking of all researched material (official documents, resolutions, regulations and program notices, project worksheets, results tables) made it possible to construct a set of notes on this program, which should contribute not only to the evaluation of it as well as with the debates about the role of university extension in the processes of cultural and College education of students.
¿Cual es el sentido de la cultura y el arte en la formación académica? Esta problematización es el punto de partida de las discusiones presentadas en este texto que fue elaborado com base em los datos de los primeros años en la vigilancia del PROCARTE (2012-2017), un programa de apoyo a los proyectos de extensión relacionados con la cultura y el arte desenvolvido pela Pró-Reitoria de Extensão y Cultura de la Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM). O cruzamento de todo el material pesquisado (documentos oficiales, resoluciones, reglamentos y editais de programas, planeación de proyectos aprobados, quadros de resultados finales) permitió la organización de un conjunto de notas sobre el programa que puede ayudar en la evaluación diagnóstica del PROCARTE, como también con los debates sobre el papel de la extensión universitaria en los procesos de formación cultural y académica de los estudiantes.