O relato trata das experiências com usuários deficientes auditivos e visuais da Biblioteca Especializada em Educação Profissional do Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac), situada na cidade de Crato, no sul do Ceará. Com base nos serviços oferecidos no Instituto Benjamin Constant (IBC) e no Instituto Nacional de Educação de Surdos (Ines), desenvolve projetos de incentivo à leitura na sua Unidade de Informação. Percebendo a carência de atendimento especializado nas bibliotecas, para pessoas com deficiências na Região do Cariri, forma e disponibiliza seu acervo especializado em braille e libras para pessoas com deficiência na cidade de Crato e vizinhas.
The report deals with experiences with hearing and visually impaired users of the Specialized Library in Professional Education of the National Service for Commercial Learning (Senac), located in the city of Crato, in the south of Ceará. Based on the services offered by the Benjamin Constant Institute (IBC) and the National Institute for the Education of the Deaf (Ines), it develops projects to encourage reading in its Information Unit. Realizing the lack of specialized service in libraries for people with disabilities in the Cariri Region, it forms and makes available its specialized collection in braille and pounds for people with disabilities in the city of Crato and neighboring cities.
El informe trata sobre experiencias con usuarios con discapacidad auditiva y visual de la Biblioteca Especializada en Educación Profesional del Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial (Senac), ubicada en la ciudad de Crato, al sur de Ceará. A partir de los servicios que ofrece el Instituto Benjamin Constant (IBC) y el Instituto Nacional para la Educación de las Personas Sordas (Ines), desarrolla proyectos para fomentar la lectura en su Unidad de Información. Al darse cuenta de la falta de servicio especializado en bibliotecas para personas con discapacidad en la región de Cariri, forma y pone a disposición su colección especializada en braille y libras para personas con discapacidad en la ciudad de Crato y ciudades vecinas.
Le rapport traite des expériences d'utilisateurs malentendants et malvoyants de la Bibliothèque spécialisée en formation professionnelle du Service national d'apprentissage commercial (Senac), située dans la ville de Crato, au sud du Ceará. En s'appuyant sur les services proposés par l'Institut Benjamin Constant (IBC) et l'Institut national pour l'éducation des sourds (Ines), il développe des projets d'incitation à la lecture au sein de sa Cellule d'Information. Consciente du manque de service spécialisé dans les bibliothèques pour personnes handicapées de la région du Cariri, elle forme et met à disposition sa collection spécialisée en braille et livres pour les personnes handicapées de la ville de Crato et des villes voisines.
