Esse trabalho é um estudo preliminar sobre as terminologias sonoras e musicais utilizadas no audiovisual, sobretudo, no cinema. Trata-se de compreender as possíveis simultaneidades entre a musicologia, o cinema e a linguística, na proposta de procurar equivalentes nas funcionalidades sonoras e nas qualificações dessas terminologias. Ao mesmo tempo, é feita uma crítica à musicologia e às suas características, sempre sugerindo ampliar os debates para além das simples analises técnico-estéticas. A linguística, (particularmente a semiologia) funciona aqui como uma ferramenta em que os esclarecimentos sobre linguagem tornam-se mais perceptíveis. Ainda não é um resultado definitivo, mas uma pesquisa em andamento onde a música e o cinema são tratados como linguagem e uma dependente da outra.