Este artigo aborda a construção de uma identidade e de uma história da arte latino-americana a partir de exposições que, no cenário contemporâneo, ganharam destaque como crítica, linguagem e recepção artística. Destaca ainda a posição do Brasil nos debatessobre a integração regional por meio de duas exposições de arte no país, Mulheres Radicais: arte latinoamericana 1960-1985e Vizinhos Distantes: arte da América Latina no Acervo do MAC USP. A aproximação em torno da forma e da função dessas exposições, e das instituições e agentes envolvidos, aponta convergências e divergências na formação de um legado de arte latino-americano e na inserção do Brasil nessa produção artística.
This article addresses the construction of an identity and a history of Latin American art from exhibitions that, in the contemporary scene, have gained prominence as criticism, language and artistic reception. It also highlights Brazil's position in the debates on the regional integration through two art exhibitions in the country, Radical Women: Latin American art 1960-1985 and Distant Neighbours:Latin American art in the MAC USP Collection. The approach around the form and function of these exhibitions, and the institutions and agents involved, points to convergences and divergences in the formation of a legacy of art recognized as Latin Americanand in the insertion of Brazil in this artistic production.
Este artículo aborda la construcción de una identidad y una historia del arte latinoamericano a partir de exposiciones que, en la escena contemporánea, han ganado protagonismo como crítica, lenguaje y recepción artística. También destaca la posición de Brasil en los debates sobre la integración regional a través de dos exposiciones de arte presentadas en el país, Mujeres Radicales: arte latinoamericano 1960-1985y Vecinos Lejanos: arte latinoamericano en la Colección MAC USP. El abordaje en torno a la forma y función de estas exposiciones, y las instituciones y agentes involucrados, apunta a convergencias y divergencias en la formación de un legado de arte reconocido como latinoamericano y en la inserción de Brasil en esta producción artística.