O presente artigo trata de uma análise crítica dos resultados sobre o efeito da Covid-19 provocada pelo vírus Sar-CoV-2 considerando as estratégias de enfrentamento na Alemanha e Itália na tentativa de dar apoio para reduzir a mortalidade no Brasil. Utilizando a comparação entre as mortes por estados e por idade com dados obtidos junto ao IBGE e no site Transparência Registro Civilforam comparando os anos de 2019 e 2020 pretende-se avaliar o impacto da doença em relação ao número de mortes por localidades e faixas etárias aos moldes das mensurações realizadas pelo Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT). Os resultados poderão contribuir para decisões sobre redução do isolamento social levando-se em conta o comportamento dos grupos de risco e demais discussões de Políticas Públicas que sejam efetivas em uma abordagem epidemiológica e atuarial para nortear as ações governamentais baseado emfatos eexperiências da Alemanha e Itália.
This article showsa critical analysis of the results on the effect of Covid-19 caused by the Sar-CoV-2 virus considering the coping strategies in Germany and Italy toprovide support to reduce mortality in Brazil. Using the comparison between deaths,by state and by age with data obtained from the IBGE and the Transparency Civil Registry website, the years 2019 and 2020 were compared with the intention of assessing the impact of the disease in relation to the number of deaths by localities and age groups along the lines of measurements made by the Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT). The results may contribute to decisions on reducing social isolation taking into account the behavior of risk groups and other public policy discussions that are effective in an epidemiological and actuarial approach to guide government actions based on facts and experiences in Germany and Italy.
Este estudio aborda un análisis crítico de los resultados sobre el efecto de Covid-19 causado por el virus Sar-CoV-2 considerando las estrategias de afrontamiento en Alemania e Italia en un intento de apoyar a reducir la mortalidad en Brasil. Utilizando lacomparación entre muertes por estados y por edad con datos obtenidos del IBGE y el sitio web del Registro Civil de Transparencia, los años 2019 y 2020 fueran comparados con la intención de evaluar el impacto de la enfermedad en relación con el número de muertes por localidades y grupos de edad siguiendo las líneas de mediciones realizadas por el Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT). Los resultados pueden contribuir a las decisiones sobre la reducción del aislamiento social teniendo en cuenta el comportamiento de los grupos de riesgo y otras discusiones de política pública que son efectivas en un enfoque epidemiológico y actuarial para guiar las acciones del gobierno basadas en factos y experiencias en Alemania e Italia.
