Diante das expectativas de um novo cenário de desenvolvimento da Região Norte Fluminense e do surgimento de um mercado econômico mais competitivo e exigente, busca-se por meio deste artigo identificar o grau de entendimento dos empreendedores sobre a relevância do Design como ferramenta estratégica para os seus negócios. Com este intuito, o trabalho em questão analisa diferentes fontes teóricas no que tange ao assunto bem como apresenta uma pesquisa junto ao empresariado que lhes possibilita perceber não só a aplicabilidade do Design em suas empresas mas também sua importância como fator de desenvolvimento econômico da região e do país.
In face of a new development scenario in the North-Fluminense region, and the emergence of a more competitive and demanding market economy, this article aims at identifying the degree of understanding by local entrepreneurs of the importance of design as a strategic tool for their business. With this in mind, this paper examines different theoretical sources on the subject, and presents a study conducted with company officials which enables their perception regarding the applicability of design in their commercial activities, as well as a factor for the development of both the region and country.
