O artigo pretende aproximar razão de Estado (conceito típico do pensamento político moderno) de poder neutro (conceito extraído da obra de Benjamin Constant). Partindo da intepretação de que um poder neutro é justificado pela falência do sistema representativo e da soberania popular, o trabalho demostra que ambos os conceitos possuem uma finalidade comum: a preservação do Estado sem o uso da violência e a manutenção das instituições vigentes.
The article aims to approximatereason of State(typical concept of modern political thought) closer to neutral power (concept extracted from the work of Benjamin Constant). Based on the interpretation that a neutral power is justified by the bankruptcy of the representative system and popular sovereignty, the work shows that both concepts have a common purpose: the preservation of the State without the use of violence and the maintenance of existing institutions.
