O objetivo central deste trabalho é desenvolver diretrizes para definição do produto-habitação. Seu objetivo específico é ilustrar as diretrizes por meio de um estudo de caso. A metodologia foi desenvolvida em duas etapas: exploratória e empírica. Entrevistas foram realizadas com utilização de um questionário estruturado para coleta de dados. O estudo foi aplicado visando um empreendimento imobiliário para a terceira idade, identificando-se neste segmento um nicho de mercado não atendido em suas necessidades e anseios, principalmente quanto ao aspecto moradia assistida. Um banco de dados contendo 34 entrevistas foia fonte para ilustração de um conjunto de diretrizes para o empreendimento.
The main objective of this study is the development of guidelines for a housing product. Its specific aim is to illustrate these guidelines through a case study. The methodology was developed in two stages: exploratory and empiric. Interviews were made using a structured questionnaire for data collection. The study was meant to be applied to a housing development for elderly citizens, a market niche whose needs and wishes are not satisfactorily attended, particularly in regard to assisted living. A data bank containing 34 interviews was the main source of illustration of a whole set of orientations for a housing development.
