Este trabalho apresenta uma descrição das etapas de perfuração de poços de óleo e gás, tratando especificamente da geração de resíduos e dos fluidos de perfuração utilizados. São discutidas as limitações e a possibilidade do descarte de fluido de perfuração na proximidade da plataforma levando em consideração a minuta de 2014 do IBAMA, órgão ambiental que regulamenta o descarte de resíduos. Foram também pesquisados os resultados de trabalhos utilizando modelagem computacional para estudar o descarte dos resíduos das atividades de perfuração e cimentação durante a construção de poços de óleo e gás. Assim pôde-se analisar a área de dispersão levando em consideração as correntes marítimas, temperaturas e profundidade, bem como seus efeitos ambientais.
This study describes the stages of oil and gas wells drilling, dealing specifically with waste production and the fluids used in drilling. It discusses the limitations and the possibility of disposing drilling fluid waste near the platform based on the 2014 draft by IBAMA, the Brazilian environmental agency that regulates waste disposal. We reviewed results of works applying computational modeling to study the waste disposal from drilling and cementing activities during construction of oil and gas wells. We analyzed the dispersal area taking into account ocean currents, temperature and depth, as well as its environmental effects.
