O Porto do Forno, situado na Enseada dos Anjos, no município de Arraial do Cabo – RJ, encontra-se incrustado na área da Reserva Extrativista Marinha, uma unidade de conservação de uso sustentável conforme a Lei 9.985/2000, que institui o Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC). Criado a partir de 1920, se estende até os dias atuais, operando irregularmente sem licença ambiental para empresas locais, servindo também, como ponto de apoio às operações com petróleo, na Bacia de Campos. Neste trabalho, objetiva-se apontar os possíveis impactos socioeconômicos e ambientais gerados com a ampliação das atividades do Porto do Forno.
The Forno Port, located in the Enseada dos Anjos (Angels’ bay), at the municipality of Arraial do Cabo - RJ, is inlaid in the area of Marine Extractive Reserve, a sustainable use Conservation Unit, according to classifi cation regulated by 9.985/2000 Law, that established the National System of Conservation Units. Th e port was created in 1920, and until the present day, operates illegally without environmental permit for local companies, serving also as a support to oil operations in the Campos Basin. In this work the goal is to point out the possible socioeconomic and environmental impacts generated with the expansion of the activities of the Forno Port.
