Objetivo: Identificar os principais tipos de acidentes ocorridos na primeira infância no Hospital Universitário de Vassouras (HUV). Metodologia: Trata-se de uma pesquisa documental, de campo e com metodologia quantitativa. Foram analisados 50 prontuários dentro da faixa etária (0 a 6 anos) todos vitimas de acidentes. A coleta de dados foi realizada no período de julho a setembro de 2018 através de um instrumento de coleta. Resultados: A partir da análise de dados percebe-se que 68% dos acidentes foram devidos a quedas, 10% queimadura de 2º grau, 10% ingestão de corpo estranho, 6% asfixia, 4% picada de escorpião e 2% intoxicação exógena. Os resultados demonstram que a maioria das vítimas, 60% são do sexo masculino. Diante destes dados é preciso que sejam tomadas medidas e realizados programas de prevenção de acidentes com crianças para que os acidentes diminuem. Conclusão: Conclui-se que o tema escolhido ajudou-nos a compreender as causas, consequências e a participação de cada um de nós na prevenção e promoção da saúde das crianças, que encontram-se em plena fase de crescimento e desenvolvimento. Desta forma, a enfermagem po¬derá desenvolver estratégias a partir dos dados expostos, como programas de extensão, enfocando fatores de risco, tomando medidas de segurança e prevenção envolvendo a criança, responsáveis e profissionais da enfermagem
Objective: To identify the epidemiological profile of children admitted to the University Hospital of Vassouras (HUV) victims of accidents in early childhood. Methodology: This is a documentary research, field and quantitative methodology. Fifty patient files within the age group (0 to 6 years) were analyzed, all victims of accidents. Data collection was performed from July to September 2018 through a collection instrument. Results: From the data analysis, 68% of the accidents were due to falls, 10% burns of the second degree, 10% foreign body ingestion, 6% asphyxia, 4% sting of scorpion and 2% exogenous intoxication. The results show that the majority of victims, 60% are males. Given these data, it is necessary to take measures and carry out programs to prevent accidents with children so that accidents decrease. Conclusion: We conclude that the theme chosen has helped us to understand the causes, consequences and participation of each of us in the prevention and promotion of children’s health, which are in the midst of growth and development. In this way, nursing can develop strategies based on the data exposed, such as extension programs, focusing on risk factors, taking safety and prevention measures involving the child, caregivers and nursing professionals.
Objetivo: Identificar el perfil epidemiológico de niños internados en el Hospital Universitario de Vassouras (HUV) víctimas de accidentes en la primera infancia. Metodología: Se trata de una investigación documental, de campo y con metodología cuantitativa. Se analizaron 50 prontuarios dentro del grupo de edad (0 a 6 años) todos los accidentes. La recolección de datos se realizó en el período de julio a septiembre de 2018 a través de un instrumento de recolección. En el análisis de datos se observa que el 68% de los accidentes fueron debidos a caídas, 10% quemadura de 2º grado, 10% ingestión de cuerpo extraño, 6% asfixia, 4% picada de escorpión y 2% intoxicación exógena. Los resultados demuestran que la mayoría de las víctimas, el 60% son del sexo masculino. Ante estos datos es necesario que se toman medidas y programas de prevención de accidentes con niños para que los accidentes disminuyen. Conclusión: Se concluye que el tema escogido nos ha ayudado a comprender las causas, consecuencias y la participación de cada uno de nosotros en la prevención y promoción de la salud de los niños, que se encuentran en plena fase de crecimiento y desarrollo. De esta forma, la enfermería podrá desarrollar estrategias a partir de los datos expuestos, como programas de extensión, enfocando factores de riesgo, tomando medidas de seguridad y prevención involucrando al niño, responsables y profesionales de la enfermería.
