Anualmente, cerca de 2 milhões de casos novos de insuficiência cardíaca são diagnosticados no mundo e, no Brasil, a doença constitui a primeira causa de internação hospitalar em pacientes com idade superior a 60 anos, com chance de readmissão de até 50%. Diante disso, o objetivo do presente estudo é analisar as internações hospitalares, valor gasto e o tempo médio de permanência por insuficiência cardíaca, entre 2010 e 2019, no Brasil. Foi realizado estudo ecológico, observacional e retrospectivo, através da análise de dados do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS), pelo Sistema de Informações Hospitalares (SIH) e Sistema de Morbidade Hospitalar (SIM), acerca do CID10 I50.0, I50.1 e I50.9. No período sinalizado, as internações por insuficiência cardíaca corresponderam a 2% do total de internações, das quais 94,4% foram de caráter urgente; 70,3% dos casos ocorreram naqueles acima de 60 a 69 anos; a mortalidade intra-hospitalar proporcional foi de 10,1%. O presente estudo demonstrou que o número de internações por insuficiência cardíaca diminuiu entre 2010 e 2019, o que se deve ao surgimento de novos tratamentos da doença, todavia, a mortalidade intra-hospitalar proporcional ainda é alta e foi maior nos dois últimos anos analisados. A internação por urgência é mais comum, se relacionando ao agravamento súbito dos sintomas, configurando insuficiência cardíaca aguda. Além disso, os idosos são mais internados pelo fato de serem mais acometidos pela doença e comorbidades. Com isso, concluiu-se que políticas públicas de promoção em saúde e prevenção primária são necessárias, para reduzir a incidência da doença e, consequentemente, a necessidade de internação.
Annually, about 2 million new cases of heart failure are diagnosed in the world and, in Brazil, the disease is the first cause of hospitalization in patients over 60 years, with a chance of readmission of up to 50%. Therefore, the objective of the present study is to analyze hospital admissions caused by heart failure, between 2010 and 2019, in Brazil. An ecological, observational and retrospective study was carried out, through data analysis from the Informatics Department of the Unified Health System (DATASUS), through the Hospital Information System (SIH) and Hospital Morbidity System (SIM), about the ICD-10 I50.0, I50.1 and I50.9. In the flagged period, hospitalizations for heart failure corresponded to 2% of the total hospitalizations, of which 94.4% were of an urgent nature; 70.3% of cases occurred in those over 60 to 69 years old; proportional in-hospital mortality was 10.1%. Our study showed that the number of hospitalizations for heart failure decreased between 2010 and 2019, because of the emergence of new treatments for the disease, however, the proportional in-hospital mortality is still high and was higher in the last two years analyzed. Urgent hospitalization is more common, as it relates to the sudden worsening of the symptoms, constituting acute heart failure. In addition, the elderly was more hospitalized because they are more affected by the disease and comorbidities. Thus, it was concluded that public policies for health promotion and primary prevention are necessary to reduce the incidence of the disease and, consequently, the need for hospitalization.
